LE HAIKU

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

LE HAIKU

Message  zOOmzOOm le Jeu 17 Jan - 21:57

Le haïku, est un petit poème très court, qui comporte 17 syllabes sur seulement 3 lignes (comportant respectivement 5, 7, 5, syllabes).Donc très court mais très évocateur ils sont intuitifs : un moment de la vie, un instant de nature. Rappellant toujours une saison.
exemple:
kono aki wa
nande toshiyoru
kumo ni tori
(Basho)

la traduction en français ne corespond pas aux 17 syllabes.
Cet automne-ci
pourquoi donc dois-je vieillir ?
oiseau dans les nuages
(Basho Matsuo (1644 – 1695) est connu comme le premier grand poète de l'histoire du haïku. Ses haïkus sont quelques fois un peu théâtraux, mais la plaisanterie, la mélancolie sont présentes, tout en rappelant la grandeur de la nature et l’aspect éphémère de l’homme.)

Un vieil étang
Une grenouille saute
Des sons d'eau
Basho

Rien ne dit
dans le chant de la cigale
qu'elle est près de sa fin
Basho

Chacun peut faire des haïku. donc je vous proposes d'éssayer de faire des haiku et de nous épater par votre incroyable imagination, sans copier et surtout rester soi-même. Bien entendu comme la traduction en français ne corespond pas aux 17 syllabes. nous pouvons passer outre cette corréspondance, donc a vos clavier.
avatar
zOOmzOOm

Messages : 59
Date d'inscription : 14/01/2008
Age : 33
Localisation : partout et nulpart

Voir le profil de l'utilisateur http://www.gpo.com.dz.fr.net

Revenir en haut Aller en bas

Re: LE HAIKU

Message  zOOmzOOm le Jeu 17 Jan - 21:59

je vous donnes encors quelques exemples
Un superbe cerf-volant
S'est envolé
De la hutte du mendiant.
Issa

Qui se soucie de regarder
La fleur de la carotte sauvage
Au temps des cerisiers?
Sodo

je soutiens l'homme
qui autrefois
me portait dans ses bras
avatar
zOOmzOOm

Messages : 59
Date d'inscription : 14/01/2008
Age : 33
Localisation : partout et nulpart

Voir le profil de l'utilisateur http://www.gpo.com.dz.fr.net

Revenir en haut Aller en bas

Re: LE HAIKU

Message  zOOmzOOm le Jeu 17 Jan - 21:59

Zzze commence Shocked

La soleil a peine couché
l'horloge oublié
le temps qui cogne

Embarassed c nul je sais
faites mieux What a Face
avatar
zOOmzOOm

Messages : 59
Date d'inscription : 14/01/2008
Age : 33
Localisation : partout et nulpart

Voir le profil de l'utilisateur http://www.gpo.com.dz.fr.net

Revenir en haut Aller en bas

DZdiode

Message  DZdiode le Jeu 17 Jan - 22:20

lol non ce n'est pas nul Very Happy
avatar
DZdiode

Messages : 337
Date d'inscription : 11/01/2008

Voir le profil de l'utilisateur http://fr.youtube.com/profile?user=DZdiode

Revenir en haut Aller en bas

DZdiode

Message  DZdiode le Jeu 17 Jan - 22:22

j'appréci les passages, ou poémes qui parle du temp Wink
avatar
DZdiode

Messages : 337
Date d'inscription : 11/01/2008

Voir le profil de l'utilisateur http://fr.youtube.com/profile?user=DZdiode

Revenir en haut Aller en bas

DZdiode

Message  DZdiode le Jeu 17 Jan - 22:32

lol le gateau d'annif m'attend bounce
avatar
DZdiode

Messages : 337
Date d'inscription : 11/01/2008

Voir le profil de l'utilisateur http://fr.youtube.com/profile?user=DZdiode

Revenir en haut Aller en bas

Re: LE HAIKU

Message  UNDERTAKER le Ven 18 Jan - 3:22

joyeux annif Twisted Evil Exclamation
avatar
UNDERTAKER

Messages : 264
Date d'inscription : 15/01/2008
Age : 29
Localisation : houston (TEXAS)

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

DZdiode

Message  DZdiode le Ven 18 Jan - 9:47

merci, méme si ce n'est pas le mien, mais bon Very Happy
avatar
DZdiode

Messages : 337
Date d'inscription : 11/01/2008

Voir le profil de l'utilisateur http://fr.youtube.com/profile?user=DZdiode

Revenir en haut Aller en bas

Re: LE HAIKU

Message  zOOmzOOm le Ven 18 Jan - 12:55

euh je crois que le sujet vous echappes totalement la allez les gens un effort bounce bounce
avatar
zOOmzOOm

Messages : 59
Date d'inscription : 14/01/2008
Age : 33
Localisation : partout et nulpart

Voir le profil de l'utilisateur http://www.gpo.com.dz.fr.net

Revenir en haut Aller en bas

Re: LE HAIKU

Message  DZdiode le Ven 18 Jan - 13:55

zOOmzOOm a écrit:euh je crois que le sujet vous echappes totalement la allez les gens un effort bounce bounce

euh oui lol je vais essayer d'en faire un, pour ce week end bounce
avatar
DZdiode

Messages : 337
Date d'inscription : 11/01/2008

Voir le profil de l'utilisateur http://fr.youtube.com/profile?user=DZdiode

Revenir en haut Aller en bas

Re: LE HAIKU

Message  UNDERTAKER le Sam 19 Jan - 0:06

euh je n'ai pasbien encore bien compris le bute : c'est de faire un poemes c sa ??) Mad
avatar
UNDERTAKER

Messages : 264
Date d'inscription : 15/01/2008
Age : 29
Localisation : houston (TEXAS)

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: LE HAIKU

Message  zOOmzOOm le Dim 20 Jan - 11:19

UNDERTAKER a écrit:euh je n'ai pasbien encore bien compris le bute : c'est de faire un poemes c sa ??) Mad
oui voila un tout petit poeme qui tiendrait sur 3 phrase seulement, que se soit pour exprimer ton humeur, ou je sais po moi fais appel a ton imagination Very Happy
avatar
zOOmzOOm

Messages : 59
Date d'inscription : 14/01/2008
Age : 33
Localisation : partout et nulpart

Voir le profil de l'utilisateur http://www.gpo.com.dz.fr.net

Revenir en haut Aller en bas

Re: LE HAIKU

Message  toufikhacen le Lun 28 Jan - 18:19

je c'est pas si ca va vous plaire

le silence chante
le vent se lève
les feuilles tombent
avatar
toufikhacen

Messages : 50
Date d'inscription : 26/01/2008

Voir le profil de l'utilisateur http://fr.youtube.com/toufikhacen

Revenir en haut Aller en bas

Re: LE HAIKU

Message  toufikhacen le Lun 28 Jan - 18:24

encor un autre

la porte se ferme
un bruit s'etend
et je ferme les yeux

Very Happy
avatar
toufikhacen

Messages : 50
Date d'inscription : 26/01/2008

Voir le profil de l'utilisateur http://fr.youtube.com/toufikhacen

Revenir en haut Aller en bas

DZdiode

Message  DZdiode le Lun 28 Jan - 18:48

ah cool, j'ai aimer la derniére bounce , mais faut voir avec zoomzoom si c'est bien ou pas Very Happy
avatar
DZdiode

Messages : 337
Date d'inscription : 11/01/2008

Voir le profil de l'utilisateur http://fr.youtube.com/profile?user=DZdiode

Revenir en haut Aller en bas

Re: LE HAIKU

Message  samus le Lun 28 Jan - 19:14

DZdiode a écrit:ah cool, j'ai aimer la derniére bounce , mais faut voir avec zoomzoom si c'est bien ou pas Very Happy
copier/coller Mr toufikhacen est certe pour la paix dans le monde ,mais prend aussi tous le monde pour des con , et ici nous ne somme pas con ! alor le copier/coller est a proscrire ! Arrow
avatar
samus

Messages : 510
Date d'inscription : 11/01/2008
Localisation : talon V

Voir le profil de l'utilisateur http://ndsinalgeria.blogspot.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: LE HAIKU

Message  Nobu le Lun 28 Jan - 19:41

J'ai copié,
J'ai collé,
Mon imagination s'est envolée.
avatar
Nobu

Messages : 117
Date d'inscription : 11/01/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: LE HAIKU

Message  toufikhacen le Lun 28 Jan - 19:42

samus a écrit:
DZdiode a écrit:ah cool, j'ai aimer la derniére bounce , mais faut voir avec zoomzoom si c'est bien ou pas Very Happy
copier/coller Mr toufikhacen est certe pour la paix dans le monde ,mais prend aussi tous le monde pour des con , et ici nous ne somme pas con ! alor le copier/coller est a proscrire ! Arrow
comment ca copie/coller ? j'ai pas bien compris se que tu insinue par la
avatar
toufikhacen

Messages : 50
Date d'inscription : 26/01/2008

Voir le profil de l'utilisateur http://fr.youtube.com/toufikhacen

Revenir en haut Aller en bas

DZdiode

Message  DZdiode le Lun 28 Jan - 20:40

Nobu a écrit:J'ai copié,
J'ai collé,
Mon imagination s'est envolée.

+1 man
avatar
DZdiode

Messages : 337
Date d'inscription : 11/01/2008

Voir le profil de l'utilisateur http://fr.youtube.com/profile?user=DZdiode

Revenir en haut Aller en bas

Re: LE HAIKU

Message  toufikhacen le Lun 28 Jan - 20:44

Nobu a écrit:J'ai copié,
J'ai collé,
Mon imagination s'est envolée.

je recopie
je recolle
ton imagination s'envole


Very Happy
avatar
toufikhacen

Messages : 50
Date d'inscription : 26/01/2008

Voir le profil de l'utilisateur http://fr.youtube.com/toufikhacen

Revenir en haut Aller en bas

Re: LE HAIKU

Message  custer le Lun 28 Jan - 20:52

salut a tssssssssssss , ben moi g meilleur :
g copié , g colé , g comém foiré mon coup Very Happy

custer

Messages : 3
Date d'inscription : 28/01/2008
Age : 31

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: LE HAIKU

Message  UNDERTAKER le Lun 28 Jan - 20:54

mon coeur hurle
sur un nuage qui brule
entouré de fruit confie
proprement nétoyer par rafie
qui se justifie
je c'est que c du nimporte quoi
avatar
UNDERTAKER

Messages : 264
Date d'inscription : 15/01/2008
Age : 29
Localisation : houston (TEXAS)

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: LE HAIKU

Message  toufikhacen le Lun 28 Jan - 20:54

samus a écrit:
DZdiode a écrit:ah cool, j'ai aimer la derniére bounce , mais faut voir avec zoomzoom si c'est bien ou pas Very Happy
copier/coller Mr toufikhacen est certe pour la paix dans le monde ,mais prend aussi tous le monde pour des con , et ici nous ne somme pas con ! alor le copier/coller est a proscrire ! Arrow
je prend personne pour un con, moi je respecte se que font les autres mon amis .
et pour le copie coller je vois pas ou je peu le faire, je pensais que tu me conaisé assé pour savoire que je vais pas faire cette betise avec des personnes "inteligentes" comme vous, pour me retrouvé dans l'embarat aprés . mais c'est pas grave ca me fais plaisire le faite que tu me dis ca au moin ca me prove que tu a aimé .

peace
avatar
toufikhacen

Messages : 50
Date d'inscription : 26/01/2008

Voir le profil de l'utilisateur http://fr.youtube.com/toufikhacen

Revenir en haut Aller en bas

Re: LE HAIKU

Message  DZdiode le Lun 28 Jan - 20:57

custer a écrit:salut a tssssssssssss , ben moi g meilleur :
g copié , g colé , g comém foiré mon coup Very Happy

euh, c'est bien, mais essayez de bien ecrire ! ce n'est pas une jungle ! c'est le topic Littérature Wink
avatar
DZdiode

Messages : 337
Date d'inscription : 11/01/2008

Voir le profil de l'utilisateur http://fr.youtube.com/profile?user=DZdiode

Revenir en haut Aller en bas

Re: LE HAIKU

Message  zOOmzOOm le Mar 29 Jan - 11:40

le ciel se voile
la mer s'agite
l'image s'assombrie Shocked
avatar
zOOmzOOm

Messages : 59
Date d'inscription : 14/01/2008
Age : 33
Localisation : partout et nulpart

Voir le profil de l'utilisateur http://www.gpo.com.dz.fr.net

Revenir en haut Aller en bas

Re: LE HAIKU

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum